Entrevista a los cineastas Bruno Santamaría y Eduardo Esquivel

Llegaron a Holanda para hacerse visibles entre el público cinéfilo.
Bruno Santamaría (Margarita) y Eduardo Esquivel (Lo que no se dice bajo el sol)  fueron entrevistados por Alejandra Nettel, de Círculo Dilecto Ámsterdam, Holanda.  Si quieres hacer una película sólo necesitas una cámara de video. SIN VéRTEBRAS. CíRCULO D.M.






Bonus

Read more »

Cecilia Szperling en Ámsterdam

La escritora argentina Cecilia Szperling estuvo de paso por Ámsterdam, para difundir su libro: "La máquina de proyectar sueños", fábula autobiográfica. Ésta última refiere a la vivencia mítica de la infancia, a las impresiones sensibles, atemporales que la formaron.

Alan Paus escribió sobre el libro "La máquina del proyectar sueños"....

“Tengo diez años”. Contrariando la vulgata progre de recordar para no repetir, La máquina de proyectar sueños hace lo que no hay que hacer: recuerda en presente –para desgracia de su narradora–, condenada a revivirlo todo con la nitidez de una alucinación, y para nuestro deleite de lectores, testigos en vivo del slideshow de una vida de niña lunar, lunática, que empieza en el terror de la noche y termina –o vuelve a empezar– en la literatura.

Item realizado por Janet Luján. CáMARA FRIGORíFICA. CíRCULO D.M.

Read more »

Programa radial Círculo Dilecto 30.11.2018

Durante la emisión del programa nos pueden llamar al 020 7884304.

Diseñador inmaterial: Rómulo Meléndez.
Locución y conducción: Janet Luján  & DJ Rengo Estar (DJ de moda).

Nuestro Twitter es @dcirculo y también nos pueden encontrar en Facebook. PROGRAMA RADIAL. CíRCULO D.M.

Read more »

Ojos neerlandeses en la vida española - documento audiovisual

Al inicio del corto verano holandés se presentó en Ámsterdam, el libro primogénito de Olinda Janet Luján García titulado "Ojos Neerlandeses en la vida española", La cita fue en el mítico Salón Biblioteca de Casa Migrante. El camarógrafo de turno fue Christiano Bosch.

Además de los editores de Ediciones Arlequín de San Telmo, Rómulo Meléndez y Pablo Garrido participaron el actor Carlos Trafic y el músico y componista José Rivero, Taddeo Holda, entre otros artistas reconocidos. CáMARA FRIGORíFICA. CíRCULO D.M.

Read more »

Nieuw Werk vr. 30 november KempenaerStudio

Nieuw Werk:aanvang: 20u15 vrijdag 30 nov. 2018
 Na aanvang geen toegang!
max. 40 plaatsen.  in DE KEMPENAERSTUDIO
adres: DE KEMPENAERSTR 11-B, Amsterdam.
Reserveren noodzakelijk via nieuwtheaterwerk@gmail.com

Entree: Waardebepaling achteraf (kan dus alleen contant!)
 
Presentatie en poëzie: Bert Wagenaar van Kreveld

Bart Melief Janske Dekkers Sanne Schuhmacher

foto: Vincent Boon           foto: Lieke Romeijn           foto: Tryntsje Nauta

Voor meer info kijk op www.podiumwesterdok.nl/nieuwwerk

Bart Melief(1982) houdt van snelle, harde humor over zichzelf en de wereld. Bewust zoekt hij grenzen op om er overheen te gaan. Altijd op zoek naar dingen die waarde hebben, die energie geven en je een beetje wakker houden als mens.

In 2014 was hij finalist van het Leids Cabaretfestival, in 2012 won hij het Leeuwarder Cabaretfestival van 2012 en hij kreeg in 2010 de persoonlijkheidsprijs van het Groningen Studenten Cabaretfestival. Melief is een van de vaste spelers van het Comedycafé Amsterdam en hij toert langs Nederlandse scholen met een autobiografische voorstelling over pesten: Klappen voor Bart. Op 30 nov. met (werktitel): ‘Mea Culpa’.
Meer over Bart Melief: http://www.bartmelief.nl

Janske Dekkersstudeerde in 2011af Janske Dekkers af met haar solovoorstelling 'WEEK.' Toen nieuwe inspiratie uitbleef en het avontuur lonkte, liet ze het theater achter zich en is ze de wereld gaan verkennen.
Nu is ze terug en werkt ze aan haar nieuwe voorstelling 'Je weet niets, behalve nu.'
'Je weet niets, behalve nu,' is een kleinkunstvoorstelling die gaat over voorbij gaan aan de gedachte dat je het leven kunt berekenen.
Janske speelde eerder op Festival Boulevard en (be)studeerde theater in Zuid Afrika en Argentinië.

Foto: Lieke Romeijn. Meer over Janske: www.janskedekkers.com

Sanne Schuhmacherschrijft toneel en speelt kleinkunst. In 2017 won ze de jury- en publieksprijs op het Utrechts Kleinkunstfestival.
“HOE TWEE MENSEN IN ÉÉN BED PASSEN”
Je kan alleen maar kijken door je eigen ogen. Je kan alleen maar ruiken door je eigen neus. Je kan alleen maar het denken van je eigen hersens horen. Hoe is het dan ooit mogelijk om echt samen te zijn?
In Hoe twee mensen in één bed passen gaat Sanne op onderzoek uit. Een voorstelling vol aanstekelijke verhalen en nieuwe Nederlandse theaterliedjes op een harp. Voor alle alleenslapers, samenslapers en twijfelaars. 

Voor meer info kijk op www.podiumwesterdok.nl/nieuwwerk

AGENDA CULTURAL. CíRCULO D.M.

Read more »

Claudia Romano - Entrevista

De todo se puede huir, menos de la verdad, escribe en su página de internet.

Claudia Romano presentará su primer libro en Ámsterdam, titulado “el aborto de mi madre”, el próximo 1 de diciembre en Casa Migrante Amsterdam, van Ostadestraat 268.

Claudia es argentina y actualmente vive en Amsterdam, Holanda,  estudia psicología y le apasiona los temas de problemátca social.

Sostiene que es importante escribir para compartir lo que sucede, para que las mujeres en el mundo no estén solas.

El aborto de mi madre.

Título sugestivo que genera una serie de preguntas, inmediatamente. Claudia nos hizo llegar un ejemplar digital, por ello agradecemos su gentileza.

El libro es autobiográfico, donde Claudia narra la historia que le tocó vivir en un barrio marginal de Buenos Aires, Argentina. Las experiencias vividas se podrían considerar traumáticas e insoportables.

Sin embargo Claudia sobrevivió ésta vida y continúa con ella en Ámsterdam.

Leí el libro de Claudia y anduve aturdido durante varios días. Considero que Claudia es muy valiente para publicar un libro con tanta tragedia personal. La entrevista y edición estuvo a cargo de Rómulo Meléndez. SIN VéRTEBRAS. CíRCULO D.M.

Read more »

'Sentimientos Invadidos' del pintor y fotógrafo Fernando García Díaz

Fernando García Díaz, nació en Montevideo-Uruguay en el año 1953. Estudió en la Academia de arte en Montevideo Uruguay. También ha hecho varios cursos en el campo de las artes visuales y fotografía. García Díaz vive y trabaja en Ámsterdam desde 1972.

fegardi.com

INAUGURACIÓN
Día: Viernes 30 de Noviembre
Hora: 17:00-20:00 horas
Lugar: Casa Migrante



Expositie 'Sentimientos invadidos/ Feelings invaded', schilderijen van Fernando García Díaz

‘(…) wetend dat deze geen welbepaald doel heeft, werp ik mij in de afgrond en zoek de totaliteit te begrijpen door middel van de kleur en haar bevrijdingstaal’. Fernando García Díaz

De schilderijen van Fernando Garcia Diaz gaan over schilderen, materie, verf op doek. In olieverf creëert hij explosieve, abstracte landschappen, opgezet in brede kleurbanen, met een zwierig en turbulent handschrift. Vaak is er geen horizon; figuratie ontstaat intuïtief. De voorstelling is los en de beweging van schilderen dynamisch. Fantasie en expressie gaan samen in Garcia Diaz’s werkwijze. In zijn werk komt hij tot een ruimtelijkheid, waarin kleur, vorm en tegenvorm essentiële elementen zijn.


Fernando Garcia Diaz (Montevideo, Uruguay) heeft gestudeerd aan de kunstacademie van Montevideo te Uruguay. Hij heeft tevens diverse cursussen gevolgd op het gebied van beeldende kunst en fotografie. Garcia Diaz woont en werkt in Amsterdam.


Inauguratie: vrijdag 30 november om 17.00 - 20.00 uur
Expositie: van 3 t/m 21 december, (10-13, 14-17 en 19.30-21.30 uur)
In de bibliotheek van Casa Migrante, Van Ostadestraat 268. AGENDA CULTURAL.CíRCULO D.M.

Read more »

'La pesadilla de Obiang, el presidente de Guinea Ecuatorial', un comic y caricaturas Ramón Esono Ebalé

Exposición.
Ramón Esono Ebalé, alias Jamón y Queso, es un artista ecuatoguineano, nacido un 22 de noviembre de 1977 en Mikomeseng. Recibió formación en dibujo en el Centro Cultural de España en Malabo. Es un dibujante e ilustrador autodidacta, que compagina su pasión por el dibujo y el cómic con sus trabajos de grafista y su lucha constante contra la dictadura.

Como dibujante de comics ha ganado varios premios y certámenes internacionales, por ejemplo algunos tan destacados como el concurso ‘Regarde 9’ del Festival Internacional del Comic de Angulema (Francia), el premio obtenido en Cocobulles, Costa de Marfil y en Boloña, Italia.

Ha expuesto en los Centros Culturales Francés y Español en Malabo y en Bata y también en el Feshcary (Camerún), en ARCO (Madrid 2009), en Planta Alta, Monocromo y Museo del Barro (Paraguay) y en diversas galerías de Europa, América y Estados Unidos.

Actualmente vive y trabaja fuera de su país, en España y El Salvador.

En mayo de este año visitó Holanda para participar en la exposición ‘Africa stripped bare to the bone, the beast is there’ en El Pletterij, centro para debate y cultura en Haarlem. Recién, a principios de de este mes estuvo presente en el Crossing Border Festival de La Haya.

La exposición en Casa Migrante se organizó en cooperación con Dik Bol (del Stedenband Haarlem - Mutare), Anita Brus, Pablo Ponce y Dorothee Blaisse.

Presentación e inauguración por Anita Brus, investigadora de arte y literatura de Guinea Ecuatorial en la Universidad de Leiden.

Sábado 24 de noviembre a las 17.00 horas
Exposición: 'La pesadilla de Obiang, el presidente de Guinea Ecuatorial', un comic y caricaturas del artista Ramón Esono Eboné
Del jueves 15 al miércoles 28 de noviembre
10.00-13.00, 14.00-17:00 y 19.30-21.30 horas
Biblioteca de Casa Migrante. Van Ostadestraat 268, Ámsterdam. AGENDA CULTURAL. CíRCULO D.M.

Read more »

Programa radial Círculo Dilecto 23.11.2018

Taco de Ojo: cine, comida y mezcal serán los temas para éste viernes en Círculo Dilecto. Podrán escuchar la entrevista pre-grabada de los cineastas responsables 'del guateque', Diego Santamaría y Eduardo Esquivel quienes estarán presentes durante los dos eventos de Taco de Ojo en Utrecht y allá en Eindhoven.

Para el mes de noviembre sorteamos el libro: "La distancia que nos separa" del peruano Renato Cisneros. Lo único que deben hacer para participar en el sorteo es escribirnos antes del 29 de noviembre a d.circulo@gmail.com

Durante la emisión del programa nos pueden llamar al 020 7884304.

Diseñador inmaterial: Rómulo Meléndez.
Locución y conducción: Alejandra Nettel, Alexa Schulz & DJ Rengo Estar (DJ de moda).

Nuestro Twitter es @dcirculo y también nos pueden encontrar en Facebook. PROGRAMA RADIAL. CíRCULO D.M.

Read more »

Mexico at the table

An evening of film, food and mezcal. AGENDA CULTURAL. CíRCULO D.M.

Read more »

Programa radial Circulo Dilecto 16.11.2018

Como invitada especial tenemos ésta noche a la ecuatoriana Lisseth Carrión Aranda, quien es partera en Ámsterdam. En la entrevista nos contará acerca de sus estudios y de su experiencia laboral. En la foto aparece recibiendo su diploma de partera profesional.

Para el mes de noviembre sorteamos el libro: "La distancia que nos separa" del peruano Renato Cisneros. Lo único que deben hacer para participar en el sorteo es escribirnos antes del 29 de noviembre a d.circulo@gmail.com

Durante la emisión del programa nos pueden llamar al 020 7884304.

Diseñador inmaterial: Rómulo Meléndez.
Locución y conducción: Irene Dammers & DJ Rengo Estar (DJ de moda).

Nuestro Twitter es @dcirculo y también nos pueden encontrar en Facebook. PROGRAMA RADIAL. CíRCULO D.M.

Read more »

El aborto de mi madre - presentación oficial

Presentación del libro "El aborto de mi madre" de la escritora  argentina Claudia Romano.
Libro autobiográfico que trata sin censura la vida que le tocó vivir, el barrio periférico, familia, abusos y sueños. 
La vida es maravillosa y tenemos derecho a vivirla, respetadas y cuidadas como seres humanos, este es nuestro derecho, escribe la autora.

Sábado 1ro de diciembre, a las 16.30 hrs, en Casa Migrante, van Ostadestraat 268, Ámsterdam. AGENDA CULTURAL. CiRCULO D.M.

Read more »

El lugar sin límites

Reseña del libro de José Donoso: El lugar sin límites, a cargo de Ricardo Cuadros.
La idea es difundir los libros de la biblioteca de Casa Migrante en Ámsterdam. Dirección: Van Ostadestraat 268, situado en el barrio "de Pijp". LECTURAS Y RELECTURAS. CíRCULO D.M. 

Read more »

Alexa Schulz & Vladimir Cárdenas

Durante el programa Círculo Dilecto del viernes 09.11.2018. PIEZA RARA. CíRCULO D.M.

Read more »

Entrevista a Soledad Puértolas

Hoy viernes, nos levantamos temprano, para poder conversar con la escritora Soledad Puértolas, quien acaba de participar en la conferencia Spinoza, en Ámsterdam. Centró su conferencia en los personajes periféricos de Don Quijote.

Soledad Puértolas nació en Zaragoza, en 1947. Realizó estudios de literatura y participó en proyectos editoriales. Sus últimos títulos son: Mi Amor en Vano (novela), El Fin (relatos), Chicos y Chicas  (relatos) y Lúcida Melancolía (breve ensayo sobre Pío Baroja).

El placer y el dolor son parte de la vida. Son hechos que en la vida vamos a conocer. La entrevista estuvo a cargo de Janet García Luján y la edición en las buenas manos de Rómulo Meléndez. SIN VéRTEBRAS. CíRCULO DILECTO.

Read more »

Conferencia & concierto de Jur Vermijs, "Un viaje por Andalucía"

En el Salón Biblioteca de Casa Migrante, van Ostadestraat 268, Ámsterdam.

Jueves 29 de noviembre a las 20.00 hrs.

En la charla aprenderemos algo más sobre el flamenco, Patrimonio cultural inmaterial de la
Humanidad.

Veremos cómo la historia del Sur de España y la historia de la música coinciden en la aparición de
este género. Trataremos de encontrar respuestas a preguntas tal como: Qué es el
flamenco? Por qué es tan especial esta maravillosa forma de arte? Cuales son los asuntos de los que
se canta? Cómo funcionan estos ritmos fascinantes? La intención de todo esto es que aquellos sin
conocimiento ninguno del flamenco aprendan algo más sobre los fundamentos de esta música y
puedan disfrutar más escuchándola.

En el recital de guitarra aparecerán muchos de los elementos tratados en la charla. Tocaré piezas de
todas las partes de Andalucía y así, en sentido musical, llevaré al público conmigo de viaje.

Jur Vermijs nació en Maastricht, pero pasó lo mayoría de su juventud en Amsterdam. Ya de joven
empezó a tocar la guitarra, actuando en bandas de músicas distintas y a la edad de 16 tuvo sus
primeras clases de guitarra flamenca. Unos años después entró en el Conservatorio de Rotterdam
(Codarts) en el departamento de flamenco del maestro Paco Peña. Vivió un año en Córdoba, estudiando en el Conservatorio Superior de Córdoba Rafael Orozco. En el año 2015 graduó en
Rotterdam.

Después de sus estudios se ha enfocado en la composición de su propia música y la creación de
varios proyectos. Ha tocado conciertos en muchas partes de Holanda y en España, tocando desde el
flamenco tradicional hasta flamenco instrumental y moderno. Actualmente también es profesor de
guitarra en Rotterdam y enseña en Volksuniversiteit Rotterdam sobre el flamenco. AGENDA CULTURAL. CíRCULO D.M.

Bonus track...

Read more »

Programa radial Círculo Dilecto 09.11.2018

Hoy entrevistaremos al habitué Vladimir Cárdenas, artista plástico y filósofo urbano, quien acaba de hacer una exposición pictórica en el Salón Biblioteca de Casa Migrante, en Ámsterdam.

Para el mes de noviembre sorteamos el libro: "La distancia que nos separa" del peruano Renato Cisneros. Lo único que deben hacer para participar en el sorteo es escribirnos antes del 29 de noviembre a d.circulo@gmail.com

Durante la emisión del programa nos pueden llamar al 020 7884304.

Diseñador inmaterial: Rómulo Meléndez.
Locución y conducción: DJ Rengo Estar (DJ de moda).

Nuestro Twitter es @dcirculo y también nos pueden encontrar en Facebook. PROGRAMA RADIAL. CíRCULO D.M.

Read more »