BEATRIZ AGUIAR (reminder)

“…songs and legends, from the Mediterranean to Latin America…”


De nieuwe productie van Beatriz Aguiar beschrijft de invloeden op de Latijns-amerikaanse muziek van
de Spaanse-, Italiaanse, Portugese-, zigeuner- en joodse immigranten vanaf de ontdekking tot en met de
grootschalige immigratie aan het begin van de negentiende eeuw.
Het betreft een fascinerende reis die Arabische en Oosteuropese muziek maakten. Beatriz Aguiar
vertaald dit fantastische mengsel van stijlen tot muziek waarvoor passie, mythen en legenden het
vertrekpunt zijn. Hiervoor gebruikt zij composities van zichzelf en van legendarische componisten
zoals Andrea Parodi van Sardinie en Antonio Mura Ena. En speciale gasten zoals Filippo Gambetta uit
Genova op diatonische accordeon, Ramon Valle op piano en Leonardo Amuedo op gitaar.
“…het nieuwe continent is doorweekt van de geluiden uit het Middellandse Zeegebied van het Oosten
tot het Westen: van de klaagzang van de zigeuner, de dapperheid van de zeeman, de piraat en de
veroveraar, het ritme en de kracht van het Afrikaanse bloed, de inheemse mythen en de geboorte van
een nieuwe wereld, het jonge, mooie, onder de voetgelopen en ontdekte Latijns Amerika…”
Zij werd geboren in Montevideo, de hoofdstad van Uruguay, en is al jaren in de Zuid-Amerikaanse en
Europese muziekwerelden aanwezig.


PRESENTATIONS
BIMHUIS, Amsterdam – May 28th – 20:30 - cd presentation


MUSIC MEETING, Nijmegen – May 28th – 14:30
Special guest: Riccardo Tesi – diatonic accordion

THE BAND: Jose Lopretti – piano, Reno Steba – bass, Jaime Rodriguez – percussion,
Enrique Firpi – drums
AGENDA CULTURAL. CíRCULO D.M.