20081201

genootschap "spanje-spaansch amerika"


Lid van de "Unión de Asociaciones Ibéricas e Iberoamericanas del Benelux (UAIA)(www.uaia.nl)

GEVESTIGD TE AMSTERDAM
Goedgekeurd bij Koninklijk Besluit van 10 november 1928, No. 47
Ingeschreven bij de Kamer van Koophandel Amsterdam onder nummer 40531791
Presidente: vacante
Secretaria: vacante
Secretario 2°: W.Th.J. Mastenbroek Presidente a.i. y Tesorero: W.A. Lohmann
Vocal: S.B.J.A.M. Beckers
CUENTA BANCARIA: 56.85.24.039, Vereniging Spanje-Spaansch Amerika, Amsterdam
CORRESPONDENCIA: W.A. Lohmann
Correo Electrónico: pim@lohroev.demon.nl

Milletstraat 26-I 1077 ZE Amsterdam
Tel: 020 – 676 40 24


14 de noviembre de 2008
Muy estimados socios y amigos:
Para celebrar el fin del año calendario y conforme a una ruega de algunos de nuestros socios organizamos un ENCUENTRO SIN CONFERENCIA. El objeto es de conocernos mejor de una manera informal y más profunda sin la necesidad de una conferencia. Claro que tal encuentro necesita una forma de animación y por eso en un ambiente mediteráneo será acompañado según la expresión holandesa de “Een hapje en een drankje” es decir unas tapas y vino o refresco el domingo 7 de diciembre de 2008 en:

Tapasbar Castro
Koninginneweg 263
1075 CW Amsterdam


Es la misma calle del Hotel Vondel Park Plaza en que solíamos tener nuestras conferencias pero al otro lado cerca del Amstelveenseweg a la esquina de la Saxen Weimarlaan. Para los interesados mencionamos el sitio web http://www.tapasbarcastro.nl/


Intentamos empezar el encuentro a las 17.00 horas y pedimos a los participantes una contribución de eur 15,- por persona a que añadiremos una donación proveniente de los fondos de la asociación.

Para informar el bar del número de participantes les rogamos notifiquen el presidente de su presencia sea por e-mail, carta o teléfono no más tarde que el miércoles anterior es decir el 3 de diciembre así como pagar su contribución a favor de la cuenta de la asociación.

Sr. W.A. Lohmann
Milletstraat 26-1
1077 ZE Amsterdam
Teléfono: (020) 676 40 24
Correo electrónico: pim@lohroev.demon.nl

Cuenta bancaria: Vereniging “Spanje – Spaansch Amerika”, Amsterdam 56.85.24.039
¡¡¡¡¡QUE VENGAN TODOS!!!!!

Vrijdag 23 januari 2009 om 20.00 uur Vrede van Munster
Voor het komende jaar nodigen wij u met veel genoegen uit een lezing bij te wonen van de Stichting Hollandse Academie d.w.z. de heren Jan Timmerman y Benjamin van der Ploeg in de bekende zaal ‘t Trefpunt van het Zorgcentrum “Bernardus”, Nieuwe Passeerdersstraat 2, Amsterdam. Deze lezing is door hen omschreven als volgt:

EEN DAVEREND CONGRES
Munster, 1648. Het was een merkwaardig congres dat leidde tot vrede tussen Spanje en de Nederlanden na tachtig jaar. Tevens kwam er een einde aan de verwoestende Dertigjarige Oorlog in Duitsland, de Vrede van Westfalen. De koppigste vechtersbazen waren overleden: Olivares, minister van koning Filips IV van Spanje, wiens strategie mislukt was, zijn aartsvijand kardinaal Richelieu van Frankrijk en de prins van Oranje, Frederik Hendrik. Er kon onderhandeld worden.

Het grote Europese vredescongres in Munster werd een diplomatieke stoelendans volgens het gecompliceerde 17e eeuwse protocol. Over alles werd gekibbeld: hoe je aangesproken werd, hoeveel paarden je voor je koets mocht hebben en of je een bezoeker bij zijn vertrek tot aan de koets begeleidde of op de stoep bleef staan. De paus was scheidsrechter, d.w.z. de nuntius was wel bemiddelaar maar hij mocht niet praten met protestanten. Dan maar praten via omwegen. Het was een dans op eieren. Toch kwam de vrede tot stand met een daverend feest.

Ondanks bizarre taferelen was “Munster” van wereldbelang. Het was de voorloper van latere grote congressen zoals het Congres van Wenen in 1814 en het Congres van Versailles in 1919 dat zou leiden tot de Volkenbond, voorloper van de Verenigde Naties.

Bestuur / Junta directiva
¡Atención!: Para las conferencias cobramos una suma de entrada de € 5.- de personas que no son socios de asociaciones de la UAIA

Jornada Hispánica 2011
Durante la asamblea general de la UAIA en Amberes ninguna asociación tuvo ganas de organizar una jornada. No habrá una jornada este año pero con cierta reservación se han presentado asociaciones para 2009 y 2010. En este respecto nuestro presidente ofreció, también sin promiso concreto, organizar una jornada en 2011. Por eso apreciaríamos mucho recibamos sugestiones, asistencia y cada forma de apoyo para realizar ésto. Como ya indicado no es cierto que organizemos una jornada en 2011 dado que también hay rumores que se trata de un aniversario de la asociación de Gante y es posible que prefieran celebrar sus cumpleaños por medio de una jornada.
Wij verzoeken u de jaarlijkse bijdrage voor 2009 (€ 25,- voor één persoon en € 35,- voor twee personen) over te maken op rekening 56.85.24.039 van de ABN-AMRO ten name van:Vereniging Spanje-Spaansch Amerika, Amsterdam.
Hoewel wij er de voorkeur aan geven het bedrag in één keer te ontvangen hebben wij géén bezwaar tegen betaling per kwartaal van € 6,25 resp.€ 8,75. Opgelet: wij versturen géén acceptgiro’s!
Les rogamos transfieran la cuota anual para 2009 (€ 25,- por una persona y € 35,- por dos personas) a favor de la cuenta 56.85.24.039 de ABN-AMRO a nombre de:Vereniging Spanje-Spaansch Amerika, Amsterdam.
Aunque preferimos recibir el importe en un solo pago, no tenemos inconveniente en la recepción de pagos trimestrales de € 6,25 resp. € 8,75. Atención: ¡no enviamos tarjetas de giro (acceptgiro’s)!
Con atentos saludos por la junta directiva

W.A. Lohmann, presidente a.i. W.Th.J., Mastenbroek secretario 2°