20080207

agenda cultural

07-02-2008
CONFERENCIA DEL PROFESOR DR. HUB HERMANS SOBRE “FEDERICO GARCÍA LORCA Y LA MÚSICA POPULAR”.
De spreker tekent aan bij dit onderwerp :
« El compositor Manuel de Falla es considerado, junto a Isaac Albéniz y Enrique Granados, uno de los pilares de la música popular española.
En colaboración con amigos jóvenes como Federico García Lorca, Falla intentaba promover la lírica popular y su expresión oral y cantada, considerándola fundamental para la cultura nacional española. Según García Lorca todas las artes son capaces de duende, pero donde encuentra más campo el duende, es en la música, en la danza y en la poesía hablada. Testimonio de su interés por esta veta popular son las « Quince Canciones populares »,recogidas y armonizadas (para piano) por Lorca.
Además de algunas de estas canciones populares (interpretadas al piano por el propio poeta) escucharemos algunas de las « Siete Canciones Populares españolas » de Manuel de Falla y de las « Doce Canciones Españolas » de Joaquín Rodrigo. Todas estas recopilaciones son
manifestaciones diferentes de un interés por lo popular y lo nacional, que durante el siglo pasado ha ido adquiriendo matices muy diversos, pero que siempre ha sabido revitalizarse »
Hub. Hermans is voor ons geen onbekende. Vorig jaar gaf hij een interessante lezing over “Mexico en de doden”. Hub Hermans (1949) studeerde Spaanse taal- en letterkunde aan de Rijksuniversiteit Groningen en de Universidad Complutense te Madrid. Sedert 1990 is hij hoogleraar moderne Romaanse cultuur- en letterkunde aan de RuG. Behalve met de literatuur en de cultuur van het Spaanse interbellum houdt hij zich bezig met de cultuur van Mexico en van de Hispanics in de VS. Op genoemd gebied publiceerde hij diverse boeken en artikelen, recentelijk een boek over de eigentijdse Mexicaanse film
20,15 hr
“Hotel Parkzicht” aan de Alberdingk Thijmlaan 18 te Eindhoven
Introducées zijn welkom tegen betaling van € 3


07-02-2008
CONFERENCIA: EL MISTERIO DE LOS BEST SELLERS EN ESPAÑA
Julia Navarro periodista y escritora, Javier Sierra periodista y escritor, Nelleke Geel editora y traductora y Maarten Steenmeijer, traductor y crítico, nos hablaran de este tema.
Español-neerlandés con traducción simultánea
19:00
Entrada: 5 €. (socios y mayores: 3 €). Estudiantes IC: gratis.
Reservar: cultutr@cervantes.es / 030.242.84.73
Instituto Cervantes, Domplein 3, 3512 JC Utrecht


LA PRIMAVERA - ALAMEDA
El grupo de flamenco La Primavera presenta en varias ciudades de los Países Bajos un espectáculo de música y danza inspiraJueves, en la Alameda, conocida plaza de Sevilla, con repertorio de Manolo Caracol y la Niña de los peines.
Jueves, 07/02/08, (Nijmegen)
Sábado, 09/02/08 (Rotterdam)
Viernes, 15/02/08 (Groningen)
Miércoles 27/02/08) (Den Bosch)
Más información: www.uitburo.nl


14-02-2008
ANDRÉS PEÑA & PILAR OGALLA: 'A FUEGO LENTO'
Flamenco. Nueva presentación del bailarín y corografo Andrés Peña
20:30
Entrada: 20€
Tropentheater. Mauritskade 63. Ámsterdam. 020 568 85 00


14-02-2008
EL CONCIERTO DE ARANJUEZ EN VARIAS CIUDADES NEERLANDESAS
El guitarrista argentino Rolando Saad nos ofrece un concierto con obras de Rossini (Ouverture uit 'Il barbiere di Siviglia'), Rodrigo (Fantasía para un gentilhombre), Torroba (Sonatine) y Rodrigo (Concierto de Aranjuez) en su gira europea
Entrada: 42€
Dr Anton Philipszaal / Lucent Danstheater
Spuiplein 150
2511 DG Den Haag
Telefoon: 070 88 00 333.

Viernes, 15/02/08
Entrada : 44€
Het Concertgebouw
Concertgebouwplein 2-6
1071 LN Amsterdam
Telefoon: 020 6718345

Martes, 17/02/08, 20.15Eentrada
Concertgebouw, De Doelen
Entrada: 29€- 36€
Schouwburgplein 50, Rotterdam
Telefoon: 010 2171717

14-02-2008
CONFERENCIA: LAS MUSAS DE PICASSO
Picasso, hombre de personalidad fuerte y controvertida, no supo vivir solo. Siempre tuvo una mujer a su lado. Esposas y amantes que adoró y destruyó, tanto en la vida como en sus telas. Pero ¿qué significan las mujeres para Picasso? ¿Qué lugar ocupan en su vida, en su capacidad creativa, en su arte? A cargo de Malén Gual, conservadora del Museo Picasso de Barcelona y autora de diferentes libros y publicaciones sobre el artista. Español-neerlandés con traducción simultánea
(19:00 h)
Entrada: 5 €. (socios y mayores: 3 €). Estudiantes IC: gratis.
Reservar: cultutr@cervantes.es / 030.242.84.73
Instituto Cervntes, Domplein 3, 3512 JC Utrecht


14-02-2008
PROYECCIÓN DE CINE: PICASSO Y SUS MUJERES
Recorrido por la biografía del pintor, en la que sus etapas artísticas van de la mano de las mujeres que pasaron por su vida. Para ello cuenta con la inestimable presencia de Françoise Gilot, única mujer del pintor que aún continúa con vida, y de su nieta Marina Picasso, que recientemente ha publicado un polémico libro sobre su abuelo. Ambas mujeres desvelan detalles personales de su relación con el genial pintor.
Director: Manuel Palacios, 2003, Versión original en español, Subtitulado: inglés
Entrada: 5 €. (socios y mayores: 3 €). Estudiantes IC: gratis.
Reservar: cultutr@cervantes.es / 030.242.84.73
Instituto Cervantes, Domplein 3, 3512 JC Utrecht
(19:00 h)


21-02-2008
COLOQUIO: LA PERMANENTE BÚSQUEDA DE LA NOVEDAD EN LA PUBLICIDAD ESPAÑOLA
El Instituto Cervantes en colaboración con el Club de Creativos de España organiza un coloquio de publicistas españoles y holandeses para inaugurar la exposición Viva la diferencia. Esta muestra recoge lo más sobresaliente de la comunicación española de los últimos años, a modo de gigantesco collage cultural donde la fotografía, el cine, la literatura o el diseño encuentran a menudo los medios necesarios para hacer realidad las apuestas más vanguardistas. La muestra se compone de audiovisuales y unas 50 obras gráficas.
(19:00 h)
Entrada: 5 €. (socios y mayores: 3 €). Estudiantes IC: gratis.
Reservar: cultutr@cervantes.es / 030.242.84.73
Instituto Cervantes,Domplein 3, 3512 JC Utrecht


Del 21-02-2008 al 25-04-2008
EXPOSICIÓN: ¡ VIVA LA DIFERENCIA !. LA PERMANENTE BÚSQUEDA DE LA NOVEDAD EN LA PUBLICIDAD ESPAÑOLA
La exposición Viva la diferencia organizada por el Instituto Cervantes en colaboración con el Club de Creativos de España recoge lo más sobresaliente de la comunicación española de los últimos años, a modo de gigantesco collage cultural donde la fotografía, el cine, la literatura o el diseño encuentran a menudo los medios necesarios para hacer realidad las apuestas más vanguardistas. La muestra, compuesta de audiovisuales y unas 50 obras gráficas, se inaugurará con un coloquio de publicistas españoles y holandeses, en el que se hablará del valor de las obras expuestas y del momento actual de la comunicación en España y en Holanda.
Instituto Cervantes, Domplein 3, 3512 JC Utrecht


23-02-2008 & 24-02-2008
MÚSICA CLÁSICA ESPAÑOLA EN LA HAYA
Sharon Bezaly interpreta a compositores españoles, dirigido Josep Pons. Programa: Falla, Interludio y danza de la Vida Breve; Rodrigo, Concierto Pastoral; Ginastera, Variaciones concertantes, Ravel, Boléro
Entrada: 42€
Dr Anton Philipszaal / Lucent Danstheater
Spuiplein 150
2511 DG Den Haag


03-03-2008
CONFERENCIA: POEMA DEL MIO CID. “ENTRE LA HISTORIA Y LA LEYENDA.” POR EL CATEDRÁTICO GERMÁN GULLÓN
Germán Gullón es catedrático de Literatura Española en la Universidad de Amsterdam e investigador en el Amsterdam School for Cultural Analysis. Ejerce además como crítico literario en El cultural del diario El mundo, y como miembro del jurado del premio Nadal (2000-2008) Sus dos últimos libros de ensayo son Los mercaderes en templo de la literatura (2004) y La modernidad silenciada: La cultura española en torno a 1900 (2006).
Ha publicado también numerosas ediciones de Galdós, Pereda, Unamuno, Ana María Matute, Marina Mayoral y José Ángel Mañas, y una novela Querida hija (Destino, 2000) y dos libros de cuentos Adios, Helena de Troya (Destino, 1997) y Azulete (Destino,2000)
19.45 horas
Duinzichtkerk, Van Hogenhoucklaan 89, 2596 TC La Haya
Comunicación: Autobuses n° 22 y 23
Inscripción previa: Comuniquen su asistencia a secretaria@asoha.nl o por correo a: Postbus 82159, 2508 ED Den Haag antes del 28 de febrero próximo


CINE. EL BAÑO DEL PAPA
Uruguay 2005 – 95. Película de Enrique Fernández y César Charlone presentada en Cannes y San Sebastian. Año 1988. Melo (Uruguay), una pequeña ciudad ubicada en la frontera con Brasil, espera la visita del Papa Juan Pablo II. El uruguayo César Charlone se ocupó de la fotografía de Ciudad de Dios (2001), de Fernando Meirelles, por la que fue nominado a un Oscar, y en 2003 volvió a trabajar con Meirelles en El jardinero fiel, por la que fue nominado a un BAFTA. El también uruguayo Enrique Fernández ha participado en documentales y cortos como guionista, ayudante de realización o primer operador.
En Amsterdam, la Haya, Rotterdam y Utrecht.
Más información en http://www.cinema.nl/