FINSE MEISJES

Por: Luciano Delillo


AUTORA: KIRA WUCK
EDITORIAL: PODIUM
ISBN: 978 90 5759 5455
Finse meisjes, chicas finlandesas, sería la traducción al Castellano. Kira Wuck debuta con este delgado libro editado por Podium.  A Kira ya la había visto en Festina Lente y sólo era cuestión de tiempo que apareciera una publicación en forma de libro.

Para que tengan una idea aquí tienen la traducción de SAMENWONEN (pag. 27)

Cohabitar

Haz algo útil

compra una planta de interior

o mejor aún, consigue una en la basura

una marchitada de una familia grande

tu vajilla se redujo a la mitad en cinco años

Cuando duermes sobresalen tus piernas

desde las rodillas de la cama

tu cumpleaños se celebra con vasos de plástico

la habitación pegamos con espuma

bebes vino del interior de mi brazo

LIBRORUM NOVO. CíRCULO D.M.